La historia de Cambados se remonta muy atrás en el tiempo. Tierra de celtas, fenicios y atacada varias veces por los vikingos, hoy en día se conoce Cambados por su villa, muy bien cuidada, y por su Albariño.

Me pareció una maravilla, una pequeña isla en medio de la ría, con multitud de rincones maravillosos para disfrutar del silencio, del mar, de la brisa…

Así que entre todas las posibilidades que existían, me decidí por el Nook… por varias razones. Es barato, gran definición y contraste, ligero, cómodo de sujetar y transportar, la batería dura semanas (y no es exageración) y sobre todo porque utiliza android como sistema operativo.

Sí, es cierto, la tienda de libros y revistas de Barnes&Noble ofrece contenidos en su inmensa mayoría en inglés, prácticamente nada en castellano. Pero al ser android, instalando la aplicación Kindle tengo acceso a todo el contenido de Amazon, instalando FBReader tengo acceso a decenas de catálogos de libros, o con Aldiko… Además, teniendo un sistema operativo como android tengo mayor seguridad de que el formato que me ofrezca la tienda donde descargue el libro será compatible con alguno de estos programas.

¿Cómo conseguirlo barato? Lo más fácil y barato es que, aprovechando un viaje a Estados Unidos, te lo traiga algún amigo desde allí. Si no es el caso, hay métodos alternativos como eBay (o similares) y alguna página que se dedica a hacer importación… pero eso siempre tiene gastos de envío y en ocasiones el pago de aduana, que encarece el coste final del dispositivo.

Una vez tengas el libro electrónico en tus manos, cargues completamente la batería, lo enciendas por primera vez y lo registres, te darás cuenta de que no se ve a simple vista nada de android. Pero con una tarjeta microSD y un poco de paciencia, puedes hacer root e instalar todo lo que quieras en tu nook.

Lo primero de todo es saber qué versión de software tienes. Para ello vas a Settings > Device Info > About Your NOOK > Software version.

• Si la versión es 1.0.1, tienes que seguir las instrucciones de este foro de xda-developers.
• Si la versión es 1.1, los pasos son similares, pero tienes que seguir las instrucciones de este otro foro, también de xda-developers.

Una vez hayas completado todos los pasos, tendrás tu nook como un dispositivo android completamente funcional. La única pega que le encuentro es que no se puede realizar la búsqueda de aplicaciones desde el Market. Existen varias formas para actualizar el propio Market para que acabe funcionando, pero sinceramente, prefiero buscar las aplicaciones y mandarlas instalar desde la versión web del Android Market.

He instalado muchas, pero para mí, las aplicaciones básicas y que funcionan perfectamente en mi nook son:

Y habrá muchos que pensarán que para esto, mejor comprar una tablet, que además puedes ver vídeo, escuchar música, juegos… y para algunos puede que tenga sentido. Pero yo creo que hay diferencia entre leer en un dispositivo de tinta electrónica y una pantalla con retroiluminación. En muchos aspectos, la tinta electrónica es mucho más cómoda para pasar varias horas leyendo.

Pero sí es cierto que en ciertas ocasiones me ha costado un buen rato averiguar cómo se llamaba el programa ese que utilizo esporádicamente, que una vez instalé y hace dos meses que no lo he vuelto a necesitar… hasta ahora. Navegar entre todos los programas instalados es inmediato si reconoces el nombre, pero es muy tedioso si no lo recuerdas. Ahí es cuando echo de menos la organización del antiguo gnome, que ibas buscando por los menús y acababas con una lista reducida de aplicaciones.

¿Sacrificar Unity por esa funcionalidad perdida? En mi caso, no.

Instalando un pequeño programa, ClassicMenu Indicator, ahora tengo toda la estructura de gnome en un pequeño indicador. En el momento en que necesite encontrar ese programa que apenas utilizo y siempre se me olvida su nombre… ahí podré buscarlo de forma organizada y tan utilizada en las versiones anteriores.

Para instalarlo, tan solo hay que utilizar los siguientes comandos:

 sudo add-apt-repository ppa:diesch/testing
 sudo apt-get update
 sudo apt-get install classicmenu-indicator

Una vez instalado, lo buscamos entre los programas (ClassicMenu Indicator) para abrirlo y a partir de ese momento ya lo tendrás disponible siempre que lo necesites, ya que se añade automáticamente a los programas que se ejecutan al inicio de la sesión de ubuntu.

Barry Ryan – Eloise   

Every night I’m there,
I’m always there, she knows I’m there,
and heaven knows, I hope she goes.
I find it hard to realize that love was in her eyes,
it’s dying now, she knows I’m crying now,
and every night I’m there, I break my heart to please
Eloise, Eloise.

You know I’m on my knees, yeah, I said please.
You’re all I want so hear my prayer, my prayer.
My Eloise is like the stars that please the night,
the sun that makes the day, that lights the way.
And when my star goes by, I’ll hold it in my hands and cry,
her love is mine, my sun will shine.
Every night I’m there I break my heart to please
Eloise, Eloise.

You’re all I want, you gotta hear my prayer.
My Eloise, I’d love to please her,
I’d love to care, but she’s not there.
and when I find you, I’d be so kind,
you’d want to stay, I know you’d stay.
And as the days grow old, the nights grow cold,
I wanna hold her near to me, I know she’s dear to me.
And only time can tell and take away this lonely hell,
I’m on my knees to Eloise.
and every night I’m there, I break my heart to please
Eloise, Eloise.

You are my life so hear my prayer.
You are the price, I know you’re there.
You’re all I want so hear my prayer.
You’re all I need and I’m not there,
You know I’m not there…

En este caso voy a hacer la instalación para que todos los usuarios definidos en el sistema puedan tener utilizar esta nueva fuente. Para ello vamos a necesitar copiar la nueva fuente en la carpeta /usr/share/fonts/truetype/custom , pero, al ser una carpeta del sistema, es necesario acceder con privilegios de root. Vamos a hacerlo sencillo:

Accedemos por línea de comando e introducimos el siguiente comando

sudo nautilus

E introduciendo la contraseña para permitir la ejecución con privilegios de root, se nos abrirá una ventana para navegar por explorador de archivos.

Nos dirigimos a la ruta /usr/share/fonts/truetype/custom (si no existe la carpeta custom, la creamos) y copiamos los archivos TTF que queramos instalar.

¡¡Listo!! Ya podrás utilizar la fuente que acabas de instalar en el procesador de textos.

Nota: Un gran sitio del que poderte bajar cualquier tipo de fuente, y siempre libre, es desde la web 1001 Free Fonts. Recuerda que debes bajarte la versión para Windows.

En mi caso, he necesitado redireccionar un puerto hacia un pequeño servidor para poder publicar una serie de servicios web.

Lo he configurado cientos de veces, pero… ¿y cómo puedo comprobar que lo he hecho bien?. Desde la propia red puedo probar el servicio, pero no estoy probando la redirección desde internet. ¿Cómo sé que el puerto del router está abierto?

Para esta comprobación no es necesario instalar nada, ni está centrado en ningún sistema operativo en concreto. Tan solo necesitaremos un navegador web y acceder al servicio de comprobación de puertos de WhatsMyIP. [ http://www.whatsmyip.org/ports/ ]

Existen múltiples utilidades, bastante rápidas y sencillas de utilizar. Comprobación de los puertos más comunes para juegos, para servicios web conocidos, o para los programas de intercambio P2P. Si únicamente quieres comprobar uno en concreto, tan solo indicando el número de puerto que queremos comprobar en la sección “Custom Port Test” y pulsando “Check Port”, la página nos mostrará el estado.

Fácil, rápido y sin coste.

Rozando el final del día, en la playa cercana al camping en A Pobra do Caramiñal, disfrutando del silencio del momento, de la calma que transmite el agua de la ría… el atardecer de un 24 de enero

Scissor Sisters – Fire with Fire   

You can see that you’re being
surrounded from every direction
Love was just something you found
to add to your collection

It used to seem we were number one
but now it sounds so far away
I had a dream we were running from
some blazing arrows yesterday

You said fight fire with fire
fire with fire, fire with fire
Through desire, desi… sire
desi… through your desire

Now the city blocks out the sun
that you know is rising
You can show me
the work that you’ve done
your fears have been disguising
traducción de transmusiclation
Is it just me or is everyone
hiding out between the lights
where will we be
when we come undone?
Just a simple meeting of the minds

Singing we’ll fight fire with fire
fire with fire, fire with fire
Through desire, desi… sire
desi… through your desire
We’ll fight fire with fire
fire with fire, fire with fire
Your desire, desi… sire
desi… through your desire

Underneath your stars
There’s a million lights
burning brightly just like fireflies
traducción de transmusiclation
It’s cold and heaven surround you
from every direction
‘Cause there’s someone
behind every hand
that you’ve made a connection
And now we’re free to be number one
the morning isn’t far away
I had a dream we were holding on
and tomorrow has become today
become today

And we’ll fight fire, fire with fire
fire with fire
Through desire, desi… sire
desi… through your desire
We’ll fight fire with fire
fire with fire, fire with fire
Through desire, desi… sire
desi… through your desire

Fisterra, o Finisterre, como cada uno prefiera, fue una parada obligatoria en el viaje por la costa… ya no tan Cantábrica. De frente, el océano Atlántico. En línea recta no hay nada hasta llegar al continente americano. Imágenes de un 24 de enero.