La mayoría de las modificaciones que quieres realizar para administrar tu ubuntu, recomiendo hacerlas con la ayuda de ubuntu tweak. Por ejemplo, si necesitas cambiar el nombre de la máquina para poner uno diferente al que elegiste durante la instalación, tienes una opción sencilla desde «Sistema > Datos del Equipo > Cambiar nombre de host»
Bien, perfecto, es un método sencillo, pero vamos a saber qué es lo que hace en nuestro sistema.
El fichero /etc/hosts tiene toda la tabla de direcciones IP fijas, entre ellas, la traducción del nombre de la máquina a la IP loopback.
El fichero /etc/hostname es el que realmente tiene el nombre de tu máquina.
¿Y qué hacer para cambiar el nombre de la máquina sin utilizar ubuntu tweak? Para asegurar que el cambio no da ningún problema, lo vamos a hacer en tres sencillos pasos:
Abrimos el fichero /etc/hosts …
sudo gedit /etc/hosts
para modificar el nombre de la máquina al nuevo nombre en las líneas ::1 (para IPv6) y 127.0.1.1 (para IPv4). Recuerda que el nuevo nombre no puede tener espacios en blanco.
Abrimos el fichero /etc/hostname …
sudo gedit /etc/hostname
para cambiar el nombre de la máquina.
Grabamos los dos ficheros y listo. Ya has cambiado el nombre de la máquina.